FINAL CUT
Marburger Kinder- & Jugendfilmfestival
21. bis 27. Juni 2026
Preisträger Kinderjury 2025
Der diesjährige Preisträger des Kinder- und Jugenfilmfestivals „Final Cut“ ist: Das geheime Stockwerk.
Der Film überzeugte die Jury allen voran durch schauspielerisch sehr gute Leistungen sowie überaus gelungene Zeitsprünge zurück ins Jahr 1938.
Karli (12) zieht mit seinen Eltern in ein altes Grandhotel in den Alpen. Er findet heraus, dass er mit dem alten Lastenaufzug in den Sommer des Jahres 1938 reisen kann und das Geschehen im Hotel zu dieser Zeit erlebt. Er freundet sich mit dem jüdischen Mädchen Hannah und dem Schuhputzerjungen Georg an. Georg wird eines Diebstahls bezichtigt, woraufhin Karli und Hannah versuchen, die Unschuld ihres Freundes zu beweisen. Währenddessen muss Karli das Geheimnis des Hotels vor seinen Eltern in der Gegenwart geheim halten.
Die Freunde erleben eine mitreißende Kriminalgeschichte in Zusammenhang mit den Thematiken Nationalsozialismus und Judenverfolgung, während Karli erkennt, was in dieser Zeit geschah.
Der Film beeindruckte die Jury durch die anschauliche und kindgerechte Darstellung der Themen des Nationalsozialismus sowie der Judenverfolgung verpackt in die sehr spannende Geschichte um Zeitreise und Freundschaft. Ebenso auf ganzer Linie überzeugend ist die schauspielerische Leistung aller Charaktere, die es hervorzuheben gilt. Ein herausragendes Merkmal des Films ist die Verknüpfung zweier Handlungsstränge, die sich in Form einer Parallelmontage sehr gut gegenseitig ergänzt und die Thematik der Zeitreise überaus anschaulich gestaltet. Auffällig und positiv zu bewerten ist zudem der Spannungsbogen, der sich zwischen den Geschichtssträngen hervorragend einbettet. Ebenso exzellent ist die Gestaltung des Settings und der Kulissen, die die Zuschauenden auf mitreißende Art und Weise in die Vergangenheit zurückversetzen.
Die Dialoge des Films haben die Jury überzeugt, da sie gelungen zur szenischen Inszenierung sowie der historischen Begebenheiten passen. Auf musikalischer Ebene stechen Vielfalt und gut eingesetzte Akzente hervor, die die Stimmung des Films untermalen. Kameraführung und -perspektiven zeichneten sich durch eine gekonnte Auswahl unterschiedlicher Einstellungen aus. Besonders herausragend war die Einarbeitung von Dokumentarmaterial zum Thema Judenverfolgung.
Die Jury empfiehlt den Film in erster Linie für Kinder ab 10 Jahren und deren Familien. Besonders ist zu erwähnen, dass sich der Film auch für Kinder, die mit der Thematik des Nationalsozialismus und der Judenverfolgung noch nicht vertraut sind sind, eignet, da die Geschichte des Films alle relevanten Informationen enthält und überzeugend kindgerecht darbietet.
Das geheime Stockwerk hat die Jury auf vielfältige Weise beeindruckt.
Preisträger Jugendjury 2025
Preisträger der Jugendjury von Final Cut 2025 wurde der Film Paternal Leave ausgewählt, der aufgrund seiner tiefgründigen emotionalen Darstellungen der Vater-Kind-Beziehung durchweg überzeugt hat.
Der Film folgt der 15-jährigen Leo, die sich auf eine Reise nach Italien begibt, um dort ihren Vater kennenzulernen. Dort angekommen konfrontiert sie ihren Vater Paolo mit der Frage, warum er bisher kein Teil ihres Lebens war. Sie erfährt, dass ihr Vater eine neue Familie gegründet hat, wodurch ihre Gefühlswelt auf den Kopf gestellt wird. Schnell zeigt sich ein Konflikt zwischen Leos Wünschen Teil von Paolos Leben zu sein und dessen Verantwortung gegenüber seiner neuen Familie.
Besonders hervorzuheben sind sowohl die sehr gute schauspielerische Leistung, die in langen, ruhig geschnittenen Szenen gut zur Geltung kommt, und der gekonnte Einsatz sprachlicher Mittel. Durch einen schnellen Wechsel von einer gemeinsamen in die jeweiligen Muttersprachen, wird besonders die emotional aufgeladene Stimmung deutlich gemacht. Sowohl die gewählten Settings und Kulissen als auch die ausgewählte Musik zur Untermalung waren authentisch gewählt und tragen dazu bei, die Aufmerksamkeit der Zuschauenden zu binden.
Die Jury empfiehlt diesen Film Jugendlichen und allen Interessierten ab 12 Jahren, die einen bewegenden Film zu den Themen Vater-Kind-Beziehung, Fehlerreflektion und Identitätsfindung ansehen möchten.
Lobende Erwähnung Jugendjury 2025
Die Jury möchte außerdem eine lobende Erwähnung für den Film Mit der Faust in die Welt schlagen aussprechen.
Der Film folgt den Brüdern Philipp und Tobias, die in einem Dorf in Ostdeutschland aufwachsen. Philipp beginnt sich von familiären Konflikten zu distanzieren und verbringt mehr Zeit mit einer Gruppe rechtsextremer Jugendlicher, wodurch er sich mehr und mehr radikalisiert.
Diese aktuell relevante Thematik wird durch eine außergewöhnliche schauspielerische Leistung sehr eindringlich vermittelt. Die realitätsnahen Settings und Kulissen, wie bspw. die Portraitierung rechstextremer Graffitis, unterstreichen die vorherrschende Stimmung. Durch geschickt gewählte Kameraeinstellungen wird die Tragweite der Problematik junger Radikalisierung sehr deutlich dargestellt.
Wir haben uns für eine lobende Erwähnung entschieden, weil die Thematik des Films sowohl emotional als auch aktuell politisch relevant ist und der Film zum Nachdenken darüber anregt.
PROGRAMM 2025
Alle Filme stehen auch für individuelle Schulvorstellungstermine am Vormittag zur Verfügung.
Kinderfilme
Lioness - Die Löwin
Niederlande 2023, Regie: Raymond Grimbergen, 85 Min., FSK 0, empf. ab 9 Jahren
So 29.06. 14.30 Uhr
Rosies Leben wird völlig auf den Kopf gestellt, als sie mit ihren Eltern aus dem südamerikanischen Suriname in die Niederlande zieht. Doch inmitten der Veränderungen entdeckt sie einen Lichtblick: Ihre neue beste Freundin Jitte und die Mädchenfußballmannschaft der Schule. Fußball ist Rosies große Leidenschaft, und sie hat ein außergewöhnliches Talent! Doch nicht jeder in ihrer Umgebung freut sich über ihren Ehrgeiz. Trotz der Herausforderungen verfolgt Rosie nur ein Ziel: das Trikot der Nationalmannschaft zu tragen und eine „Oranje Leeuwin“ zu werden. LEEUWIN begeistert das junge Publikum mit packenden Themen wie Freundschaft, Liebe und Abenteuer – eine inspirierende Geschichte für alle, die große Träume haben.
Lars ist LoL
Norwegen 2023, Regie: Eirik Sæter Stordahl, 89 Min., FSK 6, empf. ab 8 Jahren
Mo 30.06. 16.45 Uhr
Am ersten Schultag wird die 11-jährige Amanda dazu aufgefordert, ihrem neuen Mitschüler Lars, der am Down-Syndrom leidet, als Mentorin zur Seite zu stehen. Amanda fühlt sich überfordert und fürchtet, dass Lars sie in peinliche Situationen bringen könnte – vor allem, da er schnell zum Ziel von Spott und Mobbing wird.Auch Amanda hat es schwer, sich in ihrer Klasse zu behaupten, und versucht zunächst, Abstand zu Lars zu halten. Doch während sie ihn besser kennenlernt, entdeckt sie seinen Humor, seine Herzlichkeit und seine Stärke. Zwischen den beiden entsteht eine besondere Freundschaft, die Amanda neuen Mut gibt – aber auch ihren eigenen Platz in der Klasse infrage stellt.Als der Druck ihrer Mitschüler wächst, sich von Lars zu distanzieren, steht Amanda vor einer schwierigen Entscheidung: Gibt sie dem Gruppenzwang nach, oder stellt sie sich offen an Lars’ Seite und kämpft gegen die Ungerechtigkeiten, die sie beide erleben?
Ab morgen bin ich mutig Premiere vor Kinostart
Deutschland 2025, Regie: Bernd Sahling, 90 Min., FSK offen, empf. ab 8 Jahren
Di 01.07. 15.30 Uhr
Hätte der zwölfjährige Karl sich aussuchen können, in wen er sich verliebt, die deutlich größere Lea wäre es vermutlich nicht geworden. Dass Lea demnächst die Schule wechselt, macht es nicht einfacher. „Andere Schule, andere Jungs!“, sagt Karls älterer Bruder Tom, und rät ihm, mal mutig zu sein. Karl lädt Lea in sein improvisiertes Badezimmer-Labor ein. Fotografieren und Bilderentwickeln ist seit Jahren Karls liebste Beschäftigung. Lea ist beeindruckt von Karls „Licht-Zauberei“ im Labor, aber die Zeit wird knapp für weitere Treffen. Es bleibt nur noch die Projektfahrt, bei der sich Karls Klasse für einen Werkstattfilm mit dem Arbeitstitel “Verliebt” entschieden hat. Plötzlich zeigt sich, dass Karl nicht allein ist mit seinem Problem.
Das geheime Stockwerk Premiere vor Kinostart
Österreich 2025, Regie: Norbert Lechner, 96 Min., FSK offen, empf. ab 10 Jahren
Do 03.07. 15.30 Uhr + Sa 04.07. 14.00 Uhr
KARLI (12) zieht mit seiner Familie in die Alpen, wo sich seine Eltern endlich den Traum vom eigenen Hotel erfüllen.
Bei seinen Streifzügen durch das ehemalige Grandhotel entdeckt er, dass er in einem alten Lastenaufzug in der Zeit reisen kann – und landet im Jahr 1938! Karli freundet sich dort mit dem jüdischen Gästemädchen Hannah und dem Schuhputzerjungen Georg an. Doch Karli wagt nicht, seinen Freunden zu erzählen, was er über das Jahr 1938 erfährt, und warum es lebenswichtig ist, dass Hannah nicht nach Berlin zurückfährt.
Als Georg zu Unrecht des Diebstahls bezichtigt und gefeuert wird, wollen seine neuen Freunde ihm helfen und den wahren Gauner finden. Dabei entdecken die drei, dass im Hotel seltsame Dinge vor sich gehen. Ist der gutaussehende Pianist Bruno ein Juwelendieb? Und steckt Hannahs Vater mit ihm unter einer Decke?
Die Kinder beschließen, das Rätsel zu knacken und finden heraus, dass sich hinter der Hotelfassade ein riesiges Geheimnis verbirgt!
DAS GEHEIME STOCKWERK, der in Niederösterreich, Bad Gastein und in Luxembourg unter der Regie von Norbert Lechner („Tom und Hacke“) gedreht wurde, wurde beim renommierten Kinderfilmfestival in Zlin mit dem Children Jury Award ausgezeichnet.
Der Prank - April, April!
Deutschland, Schweiz 2024, Regie: Benjamin Heisenberg, 91 Min., FSK 6, empf. ab 8 Jahren
Mi 02.07. 15.30 Uhr
Ein aus dem Ruder laufender Aprilscherz des chinesischen Gastschülers Xi Zhōu (12) katapultiert Lucas (12) und seine Familie aus dem Alltag. Ein vertauschter Pizzakarton voller Geld ruft nicht nur eine Truppe Gangsterrapper um die berühmte Miss Nelly auf den Plan, sondern auch die echte Mafia und ein tollpatschiges Polizistenduo. Das irrwitzige Abenteuer zieht die beiden ungleichen Jungs in einen Strudel sich überschlagender, immer gefährlicherer Ereignisse. Gemeinsam mit seinem Schwarm Charly (Charlotte) und Xi versucht Lucas, das Chaos zu entwirren. Schnell wird klar: Um die Geister, die sie riefen, wieder loszuwerden, brauchen sie einen letzten, genialen PRANK.
Was als harmloser Aprilscherz beginnt, mündet in einem grandiosen Chaos. Ein knallbuntes, verrücktes Großstadtabenteuer vor der pulsierenden Kulisse Berlins.
Jugendfilme
Bitter Gold Premiere vor Kinostart
Chile, Deutschland, Mexiko, Uruguay 2024, Regie: Juan Francisco Olea, OmU, 86 Min., FSK 12, empf. ab 15 Jahren
So 29. 06. 17:00 Uhr
zu Gast: Produzentin Dascha Petuchow
Inmitten der endlosen Weite der Atacama-Wüste träumt die junge Carola von einem Leben am Meer.
Doch der Alltag mit ihrem Vater Pacifico ist erbarmungslos: Gemeinsam betreiben sie eine illegale Mine und hüten ein gefährliches Geheimnis – eine Goldader, die sie heimlich in nächtlicher Arbeit abbauen.
Als einer der anderen Bergmänner die verborgene Fundstelle entdeckt, eskaliert die Situation in Gewalt. Pacifico wird schwer verletzt, und Carola muss seinen Platz übernehmen. Aber kann sie sich gegen die Feindseligkeit der Männerwelt und ihre eigenen Ängste behaupten?
Ein fesselnder Neo-Western, der in die unglaubliche Weite der Wüste und tief ins Innere der Erde führt, und die Frage stellt: Wie weit würdest du gehen, um deine Träume zu retten?
Julie bleibt still
Belgien, Schweden 2024, Regie: Leonardo van Dijl, 100 Min., FSK 12, empf. ab 14 Jahren
Do 03.07. 17.30 Uhr
Julie gilt als eines der größten Nachwuchstalente des belgischen Tennisverbands. Als ihr Trainer Jérémy wegen fragwürdiger Arbeitsmethoden suspendiert wird, gerät Julies Welt ins Wanken. Eine Untersuchung wird eingeleitet, und alle Spielerinnen der Tennisschule sollen aussagen. Doch Julie bleibt still.
Je mehr Menschen um sie herum die Stimmen erheben, desto größer wird der Druck auf sie. Julie sieht sich mit starren Machtstrukturen und ihrer eigenen Ohnmacht konfrontiert. In der Stille wächst die Frage, wie sie ihre eigene Stärke finden kann in einer Welt, die ihr bislang die Regeln diktiert hat.
Mit der Faust in die Welt schlagen
Deutschland 2024, Regie: Konstanze Klaue, 110 Min., FSK 12, empf. ab 13 Jahren
Mi 02.07. 17.30 Uhr
Philipp und Tobi wachsen in der ostdeutschen Provinz auf. Ihre Kindheit ist geprägt vom Zerfall der eigenen Familie und von der Perspektivlosigkeit einer ganzen Region. Als Jahre später ein Flüchtlingsheim im Ort entstehen soll, eskaliert die Situation. Während sich der eine Bruder zurückzieht, findet der andere ein Ventil für seine Wut.
Reinas - Die Königinnen
Schweiz, Peru, Spanien 2023, Regie: Klaudia Reynicke, 102 Min., FSK 12, empf. ab 13 Jahren
Di 01.07. 17.30 Uhr + Fr 04.07. 17.00 Uhr
Lima im Sommer 1992. Elena und ihre Mädchen Lucia und Aurora bereiten ihre Abreise von Peru, wo sich soziale und politische Unruhen breitmachen, in die USA vor. Mit widersprüchlichen Gefühlen blicken die drei ihrem Abschied entgegen – von ihrem Land, von Familie und Freund:innen und von Carlos, Vater und Ex-Ehemann. Der, ein charmanter Luftibus, hat sich schon lange kaum mehr blicken lassen.
Nun, als das Reisedatum näher rückt, versucht er, sich seinen Töchtern wieder anzunähern.
Paternal Leave Premiere vor Kinostart
Deutschland/Italien 2025, Regie: Alissa Jung, 113 Min., mehrsprachig/OmU,
FSK 12, empf. ab 14 Jahren
Fr 04.07. 12.00 Uhr + Sa 05.07. 17.00 Uhr
Die 15-jährige Leo ist in Deutschland ohne Vater aufgewachsen. Als sie von seiner Identität erfährt, macht sie sich sofort auf die Suche nach ihm. Sie findet Paolo in einer verrammelten Strandbar an der winterlichen Küste Norditaliens. Ihn überwältigt und überfordert das Wiedersehen. Nach Leos plötzlichem Auftauchen hat er Mühe, seine Balance zwischen ihr und seiner neuen Familie zu finden. Zunächst will Leo nur Antworten, doch schon bald sehnt sie sich nach einem Platz in Paolos Leben. Da sie weder Geld noch einen Plan hat, bleibt sie erst mal in dem kleinen Ort. Je mehr Zeit sie miteinander verbringen, desto mehr Gemeinsamkeiten entdecken Leo und Paolo. Doch die Realität holt die beiden unweigerlich ein. Als Paolo sich wieder vermehrt seiner jüngeren Tochter zuwendet, reagiert Leo verletzt und wütend. Ein Streit bringt den Schmerz auf beiden Seiten ans Licht, ihre zarte Verbindung scheint zerstört. Mitten im Gefühlschaos beginnen Vater und Tochter, ihre jeweiligen Wahrheiten anzuerkennen, und machen einen kleinen, aber bedeutsamen Schritt in Richtung Akzeptanz.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
JURY
Du hast Lust bei Final Cut 2026 vom 21.-27. Juni dabei zu sein?
Du bist zwischen 9 und 13/14 Jahre alt? Dann bist du richtig für die Kinderjury!
Du bist zwischen 15 und 18 Jahre alt? Dann sei bei der Jugendjury dabei!
Du hast Lust viele Filme zu sehen, mit anderen Jurymitgliedern darüber zu reden und den Preisträger auszuwählen.
Du hast im Festivalzeitraum genug Zeit.
Du wirst während des Festivals von uns betreut und kommst kostenlos in die Filme.
Schreibe uns eine Nachricht an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder an
Cineplex Marburg, Final Cut, Biegenstraße 8, 35037 Marburg
Festival
FINAL CUT
Marburger Kinder- und Jugendfilmfestival
Seit 2006 gibt es in Marburg das Kinder- und Jugendfilmfestival FINAL CUT. Nach dem ersten Jahr kam auch 2007 ein Jugendfilmwettbewerb dazu.
Entstanden ist FINAL CUT aus einer Initiative von Cineplex Marburg und den Fachdiensten Kultur und Jugendförderung der Stadt Marburg. Das Leitungsteam von Final Cut setzt sich aus VertreterInnen aller drei Bereiche zusammen.
Gezeigt werden in den beiden Wettbewerben jeweils ca. 5 herausragende internationale Kinder- und Jugendfilme. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf Filmen aus Europa.
Einen Teil der Filme zeigt das Festival in Marburger Premieren und lange vor dem Bundestart in den deutschen Kinos. Daneben laufen im Programm auch einzelne Filme, die wir auf anderen großen Festivals entdeckt haben und die noch keine deutsche Verleihfirma gefunden haben, also nur beim Festival geschaut werden können.
Spielstätte des Festivals ist das Cineplex Marburg.
Die meisten Filme im Festivalprogramm können zum Sondereintrittspreis von € 5,-besucht werden.
Kooperationsprojekt
Das Projekt FINAL CUT ist eine Initiative der Fachdienste Kultur und Jugendförderung der Universtitätsstadt Marburg und des Cineplex Marburg.
Cineplex Marburg GmbH & Co Filmtheaterbetriebe KG
Biegenstraße 8
35037 Marburg
Universitätsstadt Marburg
Fachdienst Jugendförderung
Frankfurter Straße 21
35037 Marburg
Universitätsstadt Marburg
Fachdienst Kultur
Gerhard-Jahn-Platz 1
35037 Marburg
Festivalteam
Cineplex Marburg
Birgit Peulings
Telefon: 06421-17 30 60
Marion Closmann
Telefon: 06421 -17 300
Universitätsstadt Marburg
Fachdienst Jugendförderung
Friederike Könitz
Telefon: 06421-201-1453
Rahel Jäkl
Telefon: 06421-201-1142
Universitätsstadt Marburg
Fachdienst Kultur
Ariadne Hohndorf
Telefon: 06421-201-4108
Konzept
FINAL CUT - das Marburger Kinder- und Jugendfilmfestival ist ein Kooperationsprojekt der Fachdienste Jugendförderung und Kultur sowie des Cineplex Marburg.
2006 fällt der Startschuss, mit dem Ziel Kinder und Jugendliche an das Medium Film heran zu führen und ihre medienpädagogischen Kompetenzen zu fördern. Bei Final Cut wird gezeigt, wie man Filme schauen und verstehen kann. Gezeigt werden in den beiden Wettbewerben jeweils 5-6 herausragende internationale Kinder- und Jugendfilme, die von einer Kinder- und einer Jugendjury bewertet werden. Die Jurys arbeiten selbstständig und ohne Beeinflussung von Erwachsen. Es geht darum, dass die Wahl der jeweiligen Preisträger wirklich die Meinungen der Kinder und Jugendliche repräsentieren. Lediglich die medienpädagogische Moderation findet über Erwachsene statt.
Das Sichtungsteam schaut jedes Jahr mehrere Dutzend Filme und wählt sie nach den FINAL CUT-Kriterien aus.
Auf dem Festival werden nur Filme gezeigt, die folgende Kriterien erfüllen:
→ Die Hauptakteure des Films sind Kinder bzw. Jugendliche.
→ Der Film ist aus der Perspektive von Kindern bzw. Jugendlichen erzählt.
→ Der Film ist für Mädchen und Jungen gleichermaßen thematisch interessant.
→ Im Film werden Themen behandelt, die Kinder bzw. Jugendliche unmittelbar betreffen
und interessieren und die zu ihrem Alltag bzw. zum Leben in Marburg gehören.
→ Der Film folgt einer inneren Logik und ist „rund“.
→ Für die filmische Umsetzung werden visuelle und auditive Mittel verwendet, die ästhetisch
ansprechend sind.
→ In der Gesamtheit des Programms sollen unterschiedliche Lebenswege von Kindern und
Jugendlichen aus unterschiedlichen Kulturen mit all ihren Facetten, Problemen,
Wünschen und Träumen gezeigt werden.
Darüber hinaus ist es der Festivalleitung wichtig, auch Filmen eine Chance zugeben, die absolut sehenswert sind, aber noch keinen Verleih haben und evtl. auch keinen finden.
BUCHEN
Eine Reservierung für Schulklassen für Vormittagsvorstellungen von vielen Final Cut-Filmen ist auch außerhalb des offiziellen Programms möglich.
Bei der Filmauswahl und Reservierung beraten wir Sie gerne.
Anfragen richten Sie bitte an schulkino-marburg[at]cineplex.de!
Reservierung per Telefon:
06421-17 300 (vormittags); 06421-17 30 64 (nachmittags und abends)
Wichtige Angaben:
Filmtitel
Name Schule; Name Lehrkraft; Kontakt-Mailadresse und Tel. der Lehrkraft
Anzahl Schüler; Anzahl Begleitpersonen
Reservierung per Email:
Ihre Reservierung richten Sie bitte an schulkino-marburg[at]cineplex.de!
Wichtige Angaben:
Filmtitel
Name Schule; Name Lehrkraft; Kontakt-Mailadresse und Tel. der Lehrkraft
Anzahl Schüler; Anzahl Begleitpersonen
- Aktuelle Seite:
-
Startseite
-
Besucherinfos
-
Main Menu
- Festival